1月度Footbankフットサルを開催いたしました。
昨年は沢山の方々に参加していただき、ありがとうございます！
今年も活動を続けていきますので、よろしくお願いします。
参加者は16人（社員6人、外部10人（うち女性1人））が参加してくれました。
そして、今回も前回に引き続き元ブラジル代表サッカー選手、柏レイソルでもプレーした“魔法使い”ことフランサが参加してくれました！！！
3チームに分けての対抗戦！1本6分で行っていきました。
今回は女性の参加者は1人でしたが、元サッカー部という経歴の持ち主で男性陣の中でもかなりの活躍が見られました・・！
バシバシ点を決めてました^^;
今回は点数や勝敗表は付けませんでしたが多数が経験者ということもあり、
ハイレベルながらも非常に楽しいフットサルでございました^^
参加いただいた方々ありがとうございました。
次回は2月14日20時となります。
初心者の方も気軽に参加できますので、来月も沢山の参加お待ちしてます！！
We held the January edition of Footbank futsal.
Last year, we had many participants. Thank you very much.
We are continuing with these activities this year too and hope for your continued support.
There were 16 participants (6 Footbank employees, 10 people joining from outside, incl. one girl)
Continuing from last time, former Brazil national team and Kashiwa Reysol representative, player magician França, participated again.
The participants were divided into 3 teams and played each game for 6 mins.
The girl who took part this time had club football experience from before, and even though the sole female participant amongst a group of guys, her efforts were quite conspicuous and her goals came in frequently.
We did not count goals nor standings but since many participants were experienced in playing football it yielded a pretty high level but fun time of futsal.
Thank you all participants.
Next game is 14th February at 20:00.
Beginners are also welcome to participate freely so we’re hoping for a lot of participants next month too.