平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
本日、2019年2月1日 弊社は新事業年度をスタートいたしました。
これもひとえに皆様のご支援・ご協力の賜物と深く感謝申し上げます。
弊社ヴィジョンである「世界で最もサッカーに貢献し続ける企業」を基に、
これまでの知識により一層の深みを加え、創業当時の初心を忘れることなく、
更なる成長を目指し精進して参ります。
これからもご指導とご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます。
Footbank株式会社 社員一同
We are very thankful for your supports from the beginning.
We start the new fiscal year from today, 2019/2/1.
We are deeply thankful for all of your support and cooperation.
Based on our vision “The to football most contributing organization in the world”,
adding a deeper level of knowledge to that of the past, without forgetting the feeling of when we were starting up, we will continue to devote ourselves to grow even further.
We ask for your guidance and encouragement in coming days too.
Footbank Co., Ltd. All staff