10月3日(水)Footbankフットサル開催の報告

10月3日にFootbankフットサルが開催いたしました。

27人(社員7人、外部20人(うち女性4人))で、今回はFootbankの取引先(人材系)の方々が多く集まっていただきました。

今回はあの元ブラジル代表サッカー選手、柏レイソルでもプレーした“魔法使い”ことフランサが参加してくれました(@@;){マジうまいっす・・・}

そして、アップなしの最初から4チームに分けての対抗戦!人数が多いから1本5分!!

得点は 男子が1点、女子が取ったら3点

以下が対戦成績です。


対戦結果

 ABCD
A0 - 2 ×
0 - 2 ×
1 - 0 〇
1 - 1 △1 - 1 △
0 - 3 ×
- -
-
B1 - 1 △
5 - 0 〇
1 - 0 〇
1 - 1 △
2 - 1 〇
5 - 1 〇
6 - 1 〇
-
-
C2 - 0 〇
0 - 5 ×
1 - 1 △
1 - 1 △
1 - 2 ×
0 - 1 ×
-
-
0 - 4 ×
D0 - 1 ×
0 - 1 ×
1 - 1 △
3 - 0 〇
1 - 5 ×
1 - 0 〇

-
-
4 - 0 〇

勝ち点

 勝点 得失点差 得点失点順位
A6-95143
B17162151
C5-95144
D1021082

チーム別対戦結果

 第1試合第2試合第3試合
A-B1 - 1

1 - 11 - 6
C-D1 - 10 - 10 - 4
A-C0 - 21 - 1-
B-D1 - 05 - 1-
A-D1 - 00 - 3-
B-C5 - 02 - 1-

優勝はチームB!!!
得点王は髙木さん 12得点(女子で4ゴール(・。・;))
おめでとう

皆さん日頃の運動を語っていましたが、一緒に汗を流して解消していきましょう。
参加いただいた方々、ありがとうございました。


2018年10月3日(水曜日)

2018-10-3 (Thurs) Report on held Footbank futsal

We held the October edition of Footbank futsal.

There were 27 participants (7 Footbank employees, 20 people joining from outside, incl. four girls). This time lots of people from a Footbank client (recruitment related) had come to participate.

This time, former Brazil national team and Kashiwa Reysol representative, player magician França, was kind enough to participate.

And so, without any delay, the participants were divided into 4 teams from the start and because of the high number or attendees the game length was set at 5 minutes!!

Boys got 1 point for each goal but girls got 3 points.

The results of the matches are as written below.


Match Results

 ABCD
A0 - 2 ×
0 - 2 ×
1 - 0 〇
1 - 1 △1 - 1 △
0 - 3 ×
- -
-
B1 - 1 △
5 - 0 〇
1 - 0 〇
1 - 1 △
2 - 1 〇
5 - 1 〇
6 - 1 〇
-
-
C2 - 0 〇
0 - 5 ×
1 - 1 △
1 - 1 △
1 - 2 ×
0 - 1 ×
-
-
0 - 4 ×
D0 - 1 ×
0 - 1 ×
1 - 1 △
3 - 0 〇
1 - 5 ×
1 - 0 〇

-
-
4 - 0 〇

Standings

 勝点 得失点差 得点失点順位
A6-95143
B17162151
C5-95144
D1021082

Match Result by team pairing

 第1試合第2試合第3試合
A-B1 - 1

1 - 11 - 6
C-D1 - 10 - 10 - 4
A-C0 - 21 - 1-
B-D1 - 05 - 1-
A-D1 - 00 - 3-
B-C5 - 02 - 1-

Winning team was team B!!!
Top scorer was Takagi, scoring 12 (girl, 4 goals)

Congratulations!

Everyone was talking about daily exercise, but lets get our release working up some sweat together.

Thank you very much all participants.


October 03, 2018
z